Tous
ces modèles peuvent être tirés à une
échelle plus grande ou plus petite sur demande. All models can be print to a larger or smaller scale on request.
IMPORTANT
N'oubliez
pas d'ajouter vos
frais/conditons de livraison : suivre ce lien
Service
peinture :
pour la plupart des modèles nous proposons
une mise en couleur de qualité. Suivre
ce lien.
Painting
service:
for most models we offer quality coloring. Follow
this link.
Ce système de route peut être
utilisé seul ou en combinaison avec le Car System de
Faller. On peut faire un circuit complet ou l'utiliser seulement
pour des sections. Sur demande il est possible de faire des
courbes personnalisées. Note : les courbes trop serrées
sont déconseillées.
This track system can be used
alone or in combination with the Faller Car System. It can
be used to create a complete circuit or for specific sections.
Custom curves are available upon request. Note: very tight
curves are not recommended.
Le fil de guidage Faller est collé
dans la rainure centrale au revers de la route. Ici HOsCS01.
The Faller guide wire is glued
into the central groove on the reverse side of the road. Here
HOsCS01.
Un seul véhicule Faller Car
System peut rouler sur la route 1 voie. Ici HOsCS02.
Only one Faller Car System vehicle
can travel on the 1-lane road. Here, HOsCS02.
La route HOsCS01/02/11/12 représente
une route étroite qui est juste assez large pour le
croisement de camionnettes.
The road HOsCS01/02/11/12 is a
narrow road that is just wide enough for vans to pass each
other.
Les routes sont souples et peuvent
se courber pour des changements de pente ou se bomber (ce
dernier cas n'est pas souhaitable pour le Car System). Ici
HOsCS01.
The roads are flexible and can
curve to accommodate changes in gradient or camber (the latter
is undesirable for the Car System). Here, HOsCS01.
Les routes HOsCS21/22 sont prévues
pour 2 voies. Les guides s'installent dans les rainures étroites.
The HOsCS21/22 roads are designed
for 2 lanes. The guides are installed in the narrow grooves.
Route courbe HOsCS22 pour 2 voies.
Il est recommandé de faire des tests avec les véhicules
les plus longs pour éviter les accrochages.
Curved road HOsCS22 for 2 lanes.
It is recommended to conduct tests with the longest vehicles
to avoid collisions.
